Форум » Баттлы » «Пропавшие страницы Красной книги» » Ответить
«Пропавшие страницы Красной книги»
Rhombass : кто знает какой сэмпл использовался в трэке "потерянные страницы красной книги" для 6 батла на ххру 2 раунд..... что то такое душевное..........подскажите плиз и ссылочкой поделитесь если не в падлу...... заранее благодарен!
Ответов - 117, стр:
1 2 3 All
..::Ден::..: я лично не видел, а поет она звездата!!!!
VM: Din-Din Aviv http://v.foto.radikal.ru/0704/0a/e876a80d499b.jpg фотки отсюда: http://www.myspace.com/dindinaviv
..::Ден::..: хех, симпатишная))
Max Morricone: ..::Ден::.. Ну на любителя, я бы так сказал... Но уж точно страшной ее назвать нельзя
Yan: как её зовут? Идан Рашел? Идан - мужское имя!
VM: Yan я выше написал: Din-Din Aviv
Max Morricone: Yan пишет: Идан - мужское имя! Вроде бы нет!!!
Бешеный: Max Morricone пишет: Идан - мужское имя! - это похуй...
Yan: весёлое имя динь-динь ))) Max Morricone пишет: Вроде бы нет!!! я просто футбол смотрел, там израильтянин на замену выходил - его звали Идан, потому я собссно и удивился...
rufus: Идан - так звали дочку СиСи Кэпвэлла в санта-барбаре) она ещё была замужем за Крузом Кастильо. так что Идан - это женское имя, Ян!=)
Кирюха: rufus пишет: Идан - так звали дочку СиСи Кэпвэлла в санта-барбаре) она ещё была замужем за Крузом Кастильо. ты даже такое помнишь)))
Ржавчик: rufus,блять...я вот тока на днях вспоминал какая у Круза фамилия=))))))))ЖЖОШ!=) Попробую отослать на бошорг))
Yan: аааа, я помню СиСи, клёвый старый кучерявый седой мужик!!! З.Ы. а про то что в футболе выходил на замену чувак с именем Идан - тож правда!
Nike++: а где перевод то русский?
Dionis: Идан Райхель это чувак такой известный в Израиле..Певец и композитор.У него проект был где он набирал молодух исполнитнлей.. Так вот это девушка как раз оттуда.. Это не фабрика звезд.. Что то типо его Лэйбла.. Музыка и текст его.. вот виде есть http://youtube.com/watch?v=R8dsS762kVU&feature=related Всю песню впадлу переводить.. Вот вам начало.. Им телех... Если ты уйдешь? Если ты уйдешь то кто меня обнимет так?.. Кто будет слушать меня в конце дня? Кто приласкает и будет заботиться так как умееш только ты.... Песня красивая,но в переводе тупо звучит.. А девушку зовут Дин Дин Авив.
STEPLER: а как звучит? напиши русскими буквами то , что она там поёт тоже петь будем)))
Dionis: Им телех ми ихабек оти каха... Ми ишма оти бе соф айом.. Ми инахем ве эдгиа.. Рак ата йодеа.... Им телех ле ми ихаке бе халом Бе симла шель хаг ше йагиа Ихабек оти каха,кмо ше ата магиа....
STEPLER: ебать ! это ещё что за заклинание шахида? =)))
Kaiser: Это по русски написаный текст =)
SoNic: в оригинале звучит красиво
Глаша: крута)) терь буду петь эту песню)))) денег заработаю)) хихи
SaND2011: STEPLER пишет: это ещё что за заклинание шахида?
Кирюха: ..::Ден::.. пишет: хех, симпатишная)) +1
SaND2011: Кирюха пишет: ..::Ден::.. пишет: цитата: хех, симпатишная)) +1 да ну нах,, старовата
Nike++: Dionis пишет: вот виде есть http://youtube.com/watch?v=R8dsS762kVU&feature=related Даже жопы не подняли - сидя пели.
shashkoVA-BANKa: Dionis пишет: вот виде есть http://youtube.com/watch?v=R8dsS762kVU&feature=related по-моему просто нечто, я терь ярый фанат этой хрени! поют классно и блин атмосфкера ништяковская!!! прям репит!
Yan: а девушка таки симпатичная! и поёт красиво! приятно послушать и посмотреть...
abstraction: Хмм все это класно, но вернемся к песне Нойза "Потерянные страницы красной книги". Его ремейк звучит куда притягательней =)) ржачней, скажем так. У кого нить есть минусовка песни?
херов умник: а по-моему песня совсем не "ржачная"
abstraction: Если не переводить, а перевода я не знаю, то в обработке нойза она улыбает. Оригинал конечно грустный.
Умник: ну разве что из-за ускорения :) а вобще все равно как-то печально звучит з.ы. девушка "Динь-Динь" красивая
Smokee: Очень нравится мне этот проект. Фьюжн, эмбиент/фолк, мягкий и гармоничный. Выложу текст песни в переводе на английский, возможно, кому-то интересно будет. IF YOU LEAVE If you leave who will hug me like this who will listen to me at the end of the day who will console and calm me as only you know how And if you leave who will I wait for by the window in a festive dress to come hug me so, when you arrive When you leave go, I'll go out to the sun, in the golden field, morning and evening, the moon will light up my face which dreams all day long of you When you come back, you'll carry me in your arms, from the field to the river, you'll wash my face and tell me words as only you know how
FT: индархми яхатем бахарм ищмаи ипосапоем... - круто епть)
Рысь: здец, три страницы, и на иврите есть и на инглише есть а на русском так никто и не кинул) БабАнька Что именно тебя впечатлило, а то мож и смотреть не стоит? За три секунды деградирую до эмо и перережу вены на шее из-за несправедливости мира
Ржавчик: Рысь впечатлило шашкову а не бабаньку наскока я прочел...я Кирилл...покажешь грудь? А выступление Динь-Динь - супер всё полностью живьем,малацы!
БабАнька: Рысь не поняла что ты имеешь в виду( ролик, про который я писала, я не выкладывала... только песнь.
Рысь: БабАнька я думала, ролик выложен)
полная версия страницы